[단상]#36. 지인의 독일 건축설계 취업 후기

블로그를 하다보면 생각보다 많은 메세지와 메일을 받는다. 그 내용들을 들여다보면 나도 똑! 같이 고민하고 궁금했던 질문들이 담긴 것들이 대부분이다. 그래서 난 내가 알고 있는 한도내의 모든 정보들을 최대한 자세히 이야기해주려고 노력한다. 왜냐하면 한국이 아닌 나라에서 지금껏 겪어보지 못한 세계, 지금껏 생각해보지 못한 상황들을 머릿속으로 그려내기가 쉽지 않기 때문이다. 얼마전, 다른 도시에 사는 지인으로부터 한 건축설계사무소에 취업을 했다는 좋은 소식을 들었다. 마흔을 넘긴 나이에 한국에서의 커리어를 잠시 내려놓고, 독일에서 쉽지 않은 도전을 하신 학교 선배셨다. 지금 이 작금의 코로나 사태를 뚫고 말이다. 정말 진심으로 기뻤고, 맘껏 축하드렸다. 적지 않은 나이에 어학한다고, 취업준비한다고, 또 먼 독..
독일생활기록/단상 ; 소소한 생각들 2020. 5. 27. 06:00

[일상]#100. 대파가 큰거여, 페트병이 작은거여...

와이프가 자동급수 시스템이 탑재된 페트병 화분을 만들겠다며 (한국에선 본적없는) 초대왕대파 하나와 페트병을 가지고 쓱싹쓱싹하더니, 뭘 만들긴 만들었다. 파는 그냥 사면되는데 이걸 도대체 왜 심어놓은건지 당최 알 방법은 없으나 나름 와이프의 취미생활이겠거니... 하며 입을 다문다. 별 것 아닌 이 화분을 만들면서도 참 많은 일들이 있었으니... 그 일련의 과정들을 영상으로 만든 와이프의 열정에 박수를 보낸다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 나만 재밌는 건가 ㅋㅋㅋㅋㅋ youtu.be/WKIvpe5JrEQ
독일생활기록/독일 일상 2020. 5. 22. 08:48

[일상]#99. 시원스쿨 리나 초이 선생님께서 답변을 주셨다(광고X)

얼마전 [단상] 카테고리에 독일 이민가정 아이의 현지언어, 어떻게 해야할까? 라는 글을 썼다. 독일로 이민 온 한국 아이의 언어를 어떻게 습득시켜줘야하는지에 대한 나의 생각과 앞으로에 대한 고민이 담긴 글이었다. 주변에 한국말과 독일말 둘다 모국어 수준으로 하는 사람이 없어서 그런분을 만나면 한가지 꼭 여쭤보고 싶은 게 있었다. "아이가 그룬트슐레에 들어가는 데 어떻게 하면 한국어와 독일어를 유지시켜줄 수 있을까요?"라는 질문이었다. [단상]#35. 독일 이민가정 아이의 현지언어, 어떻게 할 것인가에 대한 고민 독일에서 독일어를 공부하고, 일을 하면서 항상 나의 독일어가 참 부족하다는 걸 느낀다. 정말 꾸준히 공부하면, 과연 언젠가는 한국말처럼 아니 한국말의 반만큼이나 편하게 쓸 수 있을까... 라 de..
독일생활기록/독일 일상 2020. 5. 22. 03:58

[일상]#98. 장 보는 날의 일상

와이프가 유튜브를 시작하면서 독일 생활을 좀 더 생생하게 전달할 수 있는 것 같다. 영상을 하나 만드는데 많은 노력이 필요하고, 구독자가 아직은 많이 없는데도... 와이프가 계속하는 걸 보면 정말 재미가 있나보다. 오늘은 내가 장을 봐오면 그걸 정리하는 정말 평범하디 평범한 일상이다. 우리 와이프가 독일생활 하면서 고민이 참 많았겠구나...싶은 영상이다. 편하게 즐겁게 봐주시길 :) youtu.be/BQXKWTVzZlU
독일생활기록/독일 일상 2020. 5. 15. 21:52

[단상]#35. 독일 이민가정 아이의 현지언어, 어떻게 할 것인가에 대한 고민

독일에서 독일어를 공부하고, 일을 하면서 항상 나의 독일어가 참 부족하다는 걸 느낀다. 정말 꾸준히 공부하면, 과연 언젠가는 한국말처럼 아니 한국말의 반만큼이나 편하게 쓸 수 있을까... 라는 생각이 공부를 하는 와중에도 자꾸 든다. 매일 보는 독일어 책에는 수두룩 빽빽 모르는 단어와 표현들이 쏟아진다. 한가지 언어를 마스터(?) 한다는 게 과연 가능이나 할까?이따금 한국에서 안부 차 물어오는 지인들의 부러움 섞인 말 중 하나는 아이가 언어(독일어, 한국어, 영어)를 자연스럽게 체득할 수 있다는 막연한 기대에 관한 것이다. 단연컨데 이건 정말 쉽지 않다. "아이들은 언어를 놀면서 배우니까 금방 배워요.", "시간이 지나면 자연스럽게 잘하게 되있어요." 라는 말들이 너무도 무책임하게 느껴지는 요즘이다. '..
독일생활기록/단상 ; 소소한 생각들 2020. 5. 12. 08:30

[독일출산]#9. 미리미리 아기 유치원 등록해놓기

우리나라도 마찬가지지만 독일도 유치원 자리 하나 얻어내는 것이 하늘의 별 따기입니다. 산부인과에 예약일을 잡는 것부터 산파를 구하는 것, 아이의 유치원 자리를 배정받는 것까지 뭐 하나 쉬운 게 없어요. 특히나 사람이 많은 도시에 산다치면 더욱 더 어렵습니다. 독일 부모들도 유치원 자리부족에 혀를 내두를 정도니 말해봐야 입만 아프죠. ㅠㅠ 저희도 둘째가 나오자마자 집 근처 도보로 갈 수 있는 모든 유치원에 등록신청을 해둔 상태입니다. 그 중 한 곳은 직접 와서 부모가 등록신청을 해달라고 해서 다녀왔네요. 그리고 나오는 길에 "행운을 빈다" 라는 말을 전해들었네요 하하 ^^; 아이가 태어나면 바로 유치원 대기 등록부터 하는게 진리라고 여겨질 정도에요. 부모가 원하는 유치원에 들어가면 참 다행이겠지만, 일단 ..
독일생존기록/독일출산 후 기록 2020. 5. 7. 06:47

[독일출산]#8. 아기 출생증명서, 연금보험번호 수령하기

자연분만을 했다면 3일정도 후에 병원에서 퇴원하게 됩니다. 보통의 경우, 병원의 퇴원절차를 밟을 때 노란색으로 된 어린이검진노트(Kinderuntersuchungsheft : 아이의 단계별 발달상황을 기록하는 노트)를 수령함과 동시에, 아이의 출생증명서를 '병원'에 신청합니다. 기본적으로 발급되는 부수는 킨더겔트 신청용, 엘턴겔트 신청용, 무터샤프트겔트용으로 총 3부가 나옵니다.(이 3가지 출생증명서는 다른 목적으로 사용되어질 수 없습니다) 하지만 우리는 한국국적을 소유했으므로, 추후 아이의 여권 발급신청 시 제출할 1부를 여분으로 추가하시는 걸 추천합니다. 독일에서 출생한 아이의 여권 발급 신청시, 출생증명서 원본을 제출해야하기 때문입니다. 물론 향후에 출생증명서를 재발급 받을 순 있으나, 한번 신청하..
독일생존기록/독일출산 후 기록 2020. 5. 4. 06:04

[일상]#97. 이게 한식이라고!?

와이프가 독일 음식에 대해 관심이 많다. 요즘 밖에 나가지도 못하니 집에서 할 수 있는 거라곤 육아와 요리, 청소 정도다. 몇 일 전부터 독일 레피시 사이트를 들락날락 거리더니 왠 웃긴 한국요리 있다며 나한테 보여준다. "오빠 일루와봐, 여기 웃긴거 있다." "왜 뭔데...?" 헉! 한 독일인이 Koreanisches Hähnchen이라고 한국식 닭요리를 레시피로 올려놓은 것이 아닌가? 조리방법이나 양념이 한식과는 완전히 다르지만, 그래도 독일인들이 보면 이게 한국요리 처럼 보이려나....? https://youtu.be/Yq8qh_PG5sY 기대 반, 호기심 반으로 와이프가 이 요리를 만들어서 같이 먹어보았다. 후, 이게 한식이여? 응? 그냥 독일식 특유의 짭쪼름한 맛이 있는 닭고기였다. 그냥 우리 와..
독일생활기록/독일 일상 2020. 5. 2. 05:18

[단상]#34. 독일 언론사의 실망스러운 기사

요즘 독일어 공부에 열을 올리고 있어서, 독일 신문기사도, 책도 보고 있는데 한 독일 언론사의 실망스러운 기사를 보고 말았다. DW라는 독일의 공영매체인데, 그 홈페이지에 이런 기사가 있다. https://www.dw.com/de/der-mundschutz-gegen-corona-mehr-als-ein-st%C3%BCck-stoff/a-53272057 제목은 "코로나 바이러스에 대항하는 마스크 - 하나의 천 쪼가리 그 이상" 이다. 이 기사의 내용은 왜 독일은 아시아 나라들과는 달리, 마스크를 착용하는데 거부감을 갖고 있는가? 라는 질문으로 시작한다. 서방국가에 사는 아시아 인으로써 이게 늘 궁금해왔던 내용이라 클릭하게 되었다. 그런데 왠걸, 호흡기 질병이 창궐하고 있음에도 마스크를 쓰지 않은 자신들을 ..
독일생활기록/단상 ; 소소한 생각들 2020. 4. 30. 06:27

[독일출산]#7. 가족보험에 아기 추가로 등록하기

아이를 출산하게 되면 본인의 공보험 회사(TK나 AOK 등)에 연락을 하여, 태어난 아이를 가족보험에 추가하여야 한다. 공보험사 홈페이지에 들어가서 인터넷으로 신청할 수도 있고, 독일어로 전화하는데 큰 문제가 없다면 유선상으로도 등록할 수 있다. 어느 것이든 상관없다. 보통 산모와 아이가 병원에서 퇴원하고, 대략 한달안에 U3(생후 4-5주에 받는 검사)를 받게되니 그 전에 아이의 보험카드를 받아두는 편이 여러모로 편하다. 그래야 U3 검사 때, 아이의 보험카드를 들고 병원에서 진료를 볼 수 있기 때문이다. 보험신청을 하고 나서도... 아이의 보험카드가 도착하기까지 빠르면 1주, 늦어지면 3주까지 걸리니 미리미리 해두는 편이 좋다. 그러니 아이아빠(경우에 따라서는 엄마)는 웬만하면 보험 등록을 미루지말고..
독일생존기록/독일출산 후 기록 2020. 4. 28. 21:26